French Interpreter and Translator - Freelance

Native Translation Services LLC

Mid-level $41.6k - $104.0k YEARLY Remote

Posted 5 days ago

Job summary

Native Translation Services LLC is seeking a professional freelance French Interpreter/Translator. The candidate must be fluent in both French and English, with prior experience in translation and interpretation. The position involves translating documents and providing interpretation services, with a focus on legal and healthcare contexts. The role is hybrid remote, located in Austin, TX.

Role details
Role
Full-time, Contract
Industry
Translation
Employment
Fulltime, Contract
Experience
2 Years +
Responsibilities
  • translate documents between french and english while preserving meaning and tone
  • provide on-demand interpretation services as needed (remote or in-person)
  • review and revise translations for quality assurance
  • handle sensitive content with confidentiality
  • collaborate with project teams and follow established terminology guides
  • utilize microsoft office tools for documentation
  • stay informed on language trends and terminology changes
Key skills
French English Translation Interpretation Attention To Detail Communication Organizational Skills Microsoft Office Legal Terminology Healthcare Terminology
Browse similar jobs
Full job description
    Candidate MUST live in or close to Austin, TX
    French Interpreter/Translator (Freelance / Contract)
    Job Summary:
    We are seeking a professional French Interpreter/Translator to translate and interpret between French and English. The ideal candidate is accurate, detail\-oriented, and comfortable working independently. Interpretation may occasionally be required, particularly in legal, medical, or immigration\-related scenarios.
    Duties:
    Translate documents between French and English while preserving meaning and tone
    Provide on\-demand interpretation services as needed (remote or in\-person)
    Review and revise translations for quality assurance
    Handle sensitive content with confidentiality
    Collaborate with project teams and follow established terminology guides
    Utilize Microsoft Office tools for documentation
    Stay informed on language trends and terminology changes
    Skills \& Qualifications:
    Fluency in both French and English
    Prior experience in professional translation and occasional interpretation
    Strong attention to detail and cultural accuracy
    Excellent organizational and communication skills
    Familiarity with legal or healthcare terminology is a plus
    Job Types: Full\-time, Contract
    Pay: $20\.00 \
  • • $50\.00 per hour
  • Schedule:
    * Day shift
    Work Location: Hybrid remote in Austin, TX 78752